In the competitive world of high school mariachi, the musicians from the South Texas borderlands reign supreme. Under the guidance of coach Abel Acuña, the teenage captains of Edinburg North…